В Казани 1989 года, на фоне всеобщего экономического упадка и социальной нестабильности, подростки формируют уличные банды, которые ведут борьбу за контроль над территорией. Это время, когда слово пацана значило больше любой официальной клятвы, а взаимовыручка и четкие правила жизни становились основой выживания в условиях тотальной нищеты. Четырнадцатилетний Андрей, выходец из интеллигентной семьи, учится в музыкальной школе и живет с матерью и младшей сестрой, казалось бы, в совершенно другом мире, далеком от уличных разборок и законов улицы. Однако судьба сводит его с Маратом, типичным представителем местной группировки, для которого английский язык – непосильная задача, а жизнь подчинена иным принципам.
Андрей начинает помогать Марату с уроками, и это знакомство кардинально меняет его мировоззрение. Общаясь с ребятами из банды, он открывает для себя иные ценности – силу братства, уважение, заработанное в драках, и чувство принадлежности к чему-то большему, чем собственная семья или школа. Постепенно Андрей осознает, что его прежняя жизнь, полная условностей и ожиданий, кажется ему скучной и бессмысленной. Он принимает решение порвать с прошлым, вступив в банду, где находит новых друзей, ощущение свободы и свою роль в жесткой, но честной, по его мнению, системе уличных законов. Этот выбор ведет его в водоворот событий, где каждое решение имеет последствия, а цена ошибки может быть очень высока.